Episodenliste
1. Staffel - Indigo-Liga
Ep. 001 -- Pika-Pikachu
Ep. 002 -- In letzter Minute
Ep. 003 -- Ash im Jagdfieber
Ep. 004 -- Die Herausforderung
Ep. 005 -- Showdown in Marmoria City
Ep. 006 -- Piepi und der mysteriöse Mondstein
Ep. 007 -- Bezaubernde Schwestern
Ep. 008 -- Harte Schale - Weicher Kern
Ep. 009 -- Übung macht den Meister
Ep. 010 -- Bisasam und das versteckte Idyll
Ep. 011 -- Glumanda - Ein Pokémon in Nöten
Ep. 012 -- Die Schiggy-Meute
Ep. 013 -- Der geheimnissvolle Leuchtturm
Ep. 014 -- Vorsicht Hochspannung!
Ep. 015 -- An Bord der M.S. Anne
Ep. 016 -- Das Schiffswrack
Ep. 017 -- Die Insel der Giganten
Ep. 018 -- Urlaub in Portavista (Nicht gesendet!)
Ep. 019 -- Tentacha & Tentoxa
Ep. 020 -- Die verlorene Seele
Ep. 021 -- Bye Bye Smettbo
Ep. 022 -- Abra und das Psycho-Duell
Ep. 023 -- Der Terror Turm
Ep. 024 -- Alpollo vs. Kadabra
Ep. 025 -- Rasaff dreht durch
Ep. 026 -- Im Reich der Düfte
Ep. 027 -- Hypnos Nickerchen
Ep. 028 -- Modezeit - Eitelkeit
Ep. 029 -- Hart aber fair
Ep. 030 -- Drohende Gefahr
Ep. 031 -- Das Digda Problem
Ep. 032 -- Die Arena der Ninjas
Ep. 033 -- Das Pokémon Rennen
Ep. 034 -- Kangama Kid
Ep. 035 -- The Legend of Dratini (Nicht gesendet!)
Ep. 036 -- Die Fahrrad Gang
Ep. 037 -- Die mysteriöse Villa
Ep. 038 -- Electric Soldier Porygon (Nicht gesendet!)
Special Episode: Rossanas Odyssee
Special Episode: Verirrt im Schneesturm
Ep. 039 -- Pikachus Abschied
Ep. 040 -- Die ungleichen Brüder
Ep. 041 -- Relaxo im Tiefschlaf
Ep. 042 -- Showdown in Dark City
Ep. 043 -- Angriff der Kokoweis
Ep. 044 -- Die Paras Problematik
Ep. 045 -- Pummeluffs Songs
Ep. 046 -- Angreifer aus der Urzeit
Ep. 047 -- Operation Chaneira
Ep. 048 -- Verliebt verlobt verheiratet
Ep. 049 -- Der Trickbetrüger
Ep. 050 -- Kampf um Togepi
Ep. 051 -- Der mysteriöse Garten
Ep. 052 -- Das Prinzessinnenfest
Ep. 053 -- Katzengejammer und Heldengeschichten
Ep. 054 -- Die Fukano-Akte
Ep. 055 -- Pokémon-Paparazzi
Ep. 056 -- Die Feuerprobe
Ep. 057 -- Butch und Cassidy
Ep. 058 -- Der Rätselmeister
Ep. 059 -- Panik im Vulkan
Ep. 060 -- Turtoks Tiefschlaf-Drama
Ep. 061 -- Bezaubernde Meerjungfrau
Ep. 062 -- Die Piepi Legende
Ep. 063 -- Der Kampf um den Erdorden
Ep. 064 -- Vertauschte Rollen
Ep. 065 -- Ewige Rivalen
Ep. 066 -- Rätselhafte Entwicklung
Ep. 067 -- Die grosse Welle
Ep. 068 -- Terror im Treibhaus
Ep. 069 -- ...und Action!
Ep. 070 -- Mauzi in Hollywood
Ep. 071 -- Gross, grösser, Onix!
Ep. 072 -- Die rätselhafte Tempelruine
Ep. 073 -- Böse bis auf die Knochen!
Ep. 074 -- Im Zeichen der Flamme
Ep. 075 -- Ring frei zur Runde 1
Ep. 076 -- Feuer und Eis
Ep. 077 -- Hopp oder Top - Die Runde 4
Ep. 078 -- Echte Freundschaft
Ep. 079 -- Möge der Bessere gewinnen!
Ep. 080 -- Das Versprechen
Ep. 081 -- Panic-Party

2. Staffel - Orange-Liga
Ep. 082 -- Flug des Grauens
Ep. 083 -- Gefahr im Verzug!
Ep. 084 -- Das verlorene Lapras
Ep. 085 -- Wettkampf der Wasser-Pokémon
Ep. 086 -- Der Aufstand
Ep. 087 -- Das Kristall-Onix
Ep. 088 -- Pinkan Island
Ep. 089 -- Auf der Suche nach Fossilien
Ep. 090 -- Theater, Theater...
Ep. 091 -- Entons Verschwinden
Ep. 092 -- Entzückender Notdienst
Ep. 093 -- Abenteuer auf der Insel Navel
Ep. 094 -- Der Fruchtdieb!
Ep. 095 -- Die Trophäe im Geisterschiff
Ep. 096 -- Mauzis Abenteuer
Ep. 097 -- Tracey und die Käfer-Pokémon
Ep. 098 -- Ferientag mit Hindernissen
Ep. 099 -- Ash und die Lektion auf der Mandarin Insel
Ep. 100 --  Liebe auf den ersten Blick!
Ep. 101 --  Blitzgewitter und Energiespender
Ep. 102 -- Gefahr im Kanal
Ep. 103 -- Romantisches Insel-Abenteuer
Ep. 104 -- Mächtig Ärger!
Ep. 105 -- Willkommen im Dream Team!
Ep. 106 -- Wasser marsch!
Ep. 107 -- Der Kampf ums Essen
Ep. 108 -- Der Pokémon-Doppelkampf
Ep. 109 -- Der wirre Beobachter
Ep. 110 -- Stachelsporen-Chaos
Ep. 111 --  Hallo Pummello
Ep. 112 -- In der Höhle des Drachen
Ep. 113 -- Viva las Lapras
Ep. 114 -- Lektrobals Dielämmer
Ep. 115 -- Zirkus in Alabastia
Ep. 116 -- Showdown in Alabastia

---Die folgenden Episoden werden ab 17. Mai 2001 gesendet---

3. Staffel - Johto-Liga
Ep. 117 -- Finger weg von Karnimani
Ep. 118 -- Im Team gegen Team Rocket
Ep. 119 -- Ein spezieller Freund
Ep. 120 -- Roll On, Pokémon!
Ep. 121 -- Pokémon Illusion
Ep. 122 -- Flower Power
Ep. 123 -- Attacke Webarak
Ep. 124 -- Schnappt euch Snubbull!
Ep. 125 -- Das kleine Damhirplex
Ep. 126 -- Endivies Rettung
Ep. 127 -- Geheimnis des Morlord
Ep. 128 -- Treue Ledybas
Ep. 129 -- Alte Bekannte
Ep. 130 -- Überraschung im Knofensa-Turm
Ep. 131 -- Kampf um den Flügelorden

---Die Titel der folgenden Episoden liegen nur auf Englisch vor-----

Ep. 132 -- For Crying Out Loud
Ep. 133 -- Tanks a lot
Ep. 134 -- Charizard's Burning Ambitions
Ep. 135 -- Grin To Win
Ep. 136 -- Chicorita's Big Upset
Ep. 137 -- Foul Weather Friends
Ep. 138 -- The Superhero Secret
Ep. 139 -- Mild'n Wooly
Ep. 140 -- Wired for Battle
Ep. 141 -- Good 'Quil Hunting
Ep. 142 -- A Shadow of a Drought
Ep. 143 -- Going Apricorn!
Ep. 144 -- Gettin' the Bugs out
Ep. 145 -- A Farfetch'd Tale
Ep. 146 -- Tricks of the Trade
Ep. 147 -- The Fire-ring Squad
Ep. 148 -- No Big Woop
Ep. 149 -- Tunnel Vision
Ep. 150 -- Hour of the Houndour
Ep. 151 -- The Totodile Duel
Ep. 152 -- Hot Matches
Ep. 153 -- Fowl Play
Ep. 154 -- The Forest Grumps
Ep. 155 -- The Psychic Sidekicks
Ep. 156 -- The Fortune Hunters

Stand Japan: Folge 102

Stand: 17. Juni 2001

Im Juli/August wird die Orange Liga nochmal wiederholt, danach geht es (wahrscheinlich) mit neuen Folgen weiter.